1918년, 인도와 유럽의 넓은 지역은 치명적인 인플루엔자 전염병으로 고통받았으며, 이는 아프리카에서도 많은 희생자를 냈습니다. 미션 힐 병원의 프란치스칸 수녀들은 간호 봉사에 최선을 다했습니다. 1918년 행정부 보고서에는 빈트후크에서 백인이 79명, 흑인이 568명이라고 기록되어 있습니다.

1922년에 마리아 힐프 병원(후에 프란체스코 수녀회에 의해 더빙됨)은 60개의 병상을 나열했고 30개는 격리 병동에 할당된 것으로 추측할 수 있습니다.

​

1923년 5월 독일에서 8명의 수녀가 도착하면서 수녀원 직원이 변경되었습니다. 3명의 자매는 간호원이었고, 1명은 수술실을, 1명은 부엌에서, 2명은 세탁과 재봉에 종사했으며, 마지막 자매는 병원 관리 및 관리를 역임했습니다. 국가의 재정적 제약으로 60병상이 병원에 등록되었음에도 불구하고 병원에 등록된 환자는 12명에 불과했습니다. 30개 병상은 일반 병동에, 나머지 30개는 격리 병동에 배정된 것으로 추측할 수 있다. 같은 해에 선교사인 투칭의 베네딕토회 수녀들은 병원을 영원한 도움의 성모님의 병원 또는 간단히 'Maria Hilf Krankenhaus'로 개명했습니다.

1924년 4월에 전기가 설치되고 한 농부가 의료비를 지불하는 대신 병동에 수리 지원을 제공했습니다. 통계의 숫자는 예년의 숫자를 훨씬 능가했습니다. 대부분의 수술 중에 의사는 단 한 명뿐이었고 3~4명의 수녀가 마취를 처리하고 그를 도왔습니다.

​

1925년 2월은 병원 건설에 있어 첫 번째 주요 변경 사항이었습니다. 새로운 병동에는 5개의 새로운 환자 병동, 1개의 욕실 및 2개의 매우 현대적인 수술실이 추가되었습니다. 리모델링에는 작은 예배당도 추가되었습니다. 기금은 이틀간의 바자회를 계획하고 개최하여 마련되었습니다. 700파운드의 수입을 올렸고 첫 번째 환자는 그해 6월 8일 새 건물에 들어왔습니다. 또 '원더닥터'로 유명한 외과의사였던 프리드리히 박사와 함께 병원도 붐볐다. 1925년 10월부터 1927년까지 많은 환자들이 성홍열과 장티푸스로 입원했습니다.

​

1928년 영국의 법률 요건으로 인해 검사 후 일부 변경이 이루어져야 했으며 이러한 사소한 변경은 시 행정부의 비용으로 이루어졌습니다. 같은 해에 남아프리카 의회는 1929년 이후에 남서아프리카에서도 시행될 "의료, 치과 및 약학법 13호"를 통과시켰습니다. 다른 요구 사항 중에서 연방에 등록된 간호사와 조산사만 허용했습니다. SA의 승인된 병원에서 일할 수 있습니다. 영국과 SA에서 훈련과 검사를 받은 간호사들만을 의미했습니다. 당시 독일 간호사 중 누구도 자격이 없었습니다.
그러나 그들은 등록을 신청할 수 있었지만 이것은 1938년 12월 31일까지만 허가되었고 수녀님의 부족으로 인해 허가된 것으로 추정됩니다. 제2차 세계 대전이 발발하면서 이 문제가 일시적으로 종식되었습니다. 전쟁이 끝난 후 독일에서 2년의 훈련을 이수하고 SA에서 3년을 이수하여 나미비아에서 간호사로 등록하여 인정받을 수 있게 함으로써 문제가 해결되었습니다. 1992년 나미비아 대학교는 보조 간호사가 "전문 간호사" 자격을 갖추도록 재교육 및 업데이트된 과정을 제공했습니다.